Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Ma petite île déserte à moi ~  Min lille øde øy

Derniers commentaires
Archives
11 mai 2011

Petite oubliette en lin

Petite oubliette en lin
Mon ordinateur agenouillé et surchargé de photos, un besoin urgent de secours... puis quelques heures et des centaines milliers de photos supprimées plus tard .... Ett stykk overarbeidet datamaskin med rop om øyeblikkelig nødhjelp, noen timer og hundretusenvis...
Publicité
Publicité
9 mai 2011

'Nice' in Nice

'Nice' in Nice
Bonjour! Heihei! Coucou!! Que ca fait du bien de passer une petite semaine sous le grand soleil de Sud! Så nydelig det har vært å være en uke i Nice! Og kjempehyggelig å være sammen med foreldrene mine og søsteren min over litt lengre tid enn vanlig....
28 avril 2011

À l'aventure! ~ Ut på tur :)

À l'aventure! ~ Ut på tur :)
Merci, tout le monde, pour vos gentils mots, les petites joies qui me font sourire, réfléchir et rire, qui me font heureuse et des fois très émue. Pour répondre à vos questions sur ma cheville; bien qu' une partie d'un ligament a été arraché, elle semble...
27 avril 2011

Dans la mesure où l'œil peut voir ~ Så langt øyet kan se

 Dans la mesure où l'œil peut voir ~ Så langt øyet kan se
Au secours! ENCORE de la neige??!!! ;) Je plaisante, la neige est partie, ce tapis blanc représente des millions d'Anémones nemoros et un des premiers signes printaniers chez nous. Avec le soleil des derniers deux semaines, la nature explose. On pourrait...
26 avril 2011

La semaine tranquille ~ Men hvorfor må jeg bestandig ta alt så bokstavelig?

La semaine tranquille ~ Men hvorfor må jeg bestandig ta alt så bokstavelig?
Tu connais le terme la semaine tranquille? Ici ça veut dire la semaine entre le dimanche des Rameaux et le jour des Pâques, qui chez nous est vraiment bien tranquille! Presque tout arrête, même les supermarchés sont fermés pour 4 jours. Cependant, le...
Publicité
Publicité
12 avril 2011

On parle de tricot? ~ Nevnte noen strikking?

On parle de tricot? ~ Nevnte noen strikking?
Ouiii, parlons-nous de tricot, ça va un peu me changer les idées. N'est pas vrai, ma Mumu? L e n t e m e n t mais s u r e m e n t nous allons tricoter le super joli modèle Daisy de RuthSørensen, vu ici et ici , ma princesse favorie et moi. Si TOI aussi,...
10 avril 2011

Ma belle Sofie ~ Vakre lille Sofie (på norsk til slutt)

Ma belle Sofie ~ Vakre lille Sofie (på norsk til slutt)
Ce soir j'ai une très mauvaise nouvelle à vous annoncer. Nous venons de rentrer de ce qui aurait être des vacances heureuses à la montagne, mais on rentre désolés et tristes, sans Sofie, notre chère petite chatte. En bref, mardi, pendant que j'ai passé...
31 mars 2011

Kjære mor :)

Kjære mor :)
Hipp hipp hipp hurraaa! Denne vakre damen, min enestående kjære, søte, snille mor er 80 år i dag! Gratulerer masse masse med dagen! Vi gleder oss stort til feiring :) Aujourd'hui, cette femme, mon adorable maman, fête son 80 ème anniversaire! Je te souhaite...
28 mars 2011

Le bout du monde est si proche :) ~ Verdens Ende er så nær :)

Le bout du monde est si proche :) ~ Verdens Ende er så nær :)
....et comme le soleil a été présent, on a eu envie d'y aller, ma fille, Milo et moi! og med glitrende vårsol tok vi oss en tur, min datter, Milo og jeg! Le phare de Færder se présentait joliment sous l'air tout clair! Fascinerende Færder fyr i det fjerne......
25 mars 2011

Mitaines pour mon cher Papa ~ Pulsvanter til min kjære Far :)

Mitaines pour mon cher Papa ~ Pulsvanter til min kjære Far :)
"Mais noooon, mon petit Ours chéri, désolée, elles ne sont pas pour toi" "Å nei du min kjære, de er ikke til deg disse her, skjønner du!! "D'accord, je comprends, je t'en ferai une paire aussi"!!! :) "Okidok, jeg tar et lite(?) hint, jeg strikker gjerne...
Publicité
Publicité
Ma petite île déserte à moi ~ Min lille øde øy
Publicité
Newsletter
Publicité